(Turn turn)
From the mound of my kin¹,
Jeg dro opp ordene
Gravde sangene
opp fra jorden
Fantastiske låter
red vinden
Skjebnevoktere
be meg besøk,
gi meg visning,
min egen tråd,
i Norns nettVevstolen er satt
med trusler om skjebnen
Mektige rim,
styrke obligasjoner
virvelvinder,
bundet til ånder
Liv og formue
avlet av deres ordSom du så din første dag
Da du trakk ditt første pust
Samlet rundt, sto ni norner
De såret og vevet vind til livetDer la du i din mors armer,
bundet av en navleakkord
De byttet det med en snill tråd
Og inn i det spunnet liv og formueJomfruene dro på familiehaugen
Danset over alver og døde
Vinden drar dem lekent
Det er denne vinden som skal følge degNi norner - reis deg
vevd og sår – skjebnePå vegne av barnet mitt tilbyr jeg gaver
Så ingen vever med dårlig vilje
Med stokk, stein og trollmannskap
De spinner skjebnen din uten dårlige hensikterNi norner – hør meg
vokte min vei
og lede med lindrende hender
og i helbredende fotsporPust inn,
tankene forsvinner
Pust ut,
slippe frykten
I hvert åndedrag,
viljen vokse
Hjertet punder
Jeg ser bredt og klart(Wind in memory)
Kom vind inn i minnet
(Wind in mind)
Kom vind i tankene(In my courage)
Inn i den voksende viljen
(In my will)
Inn i temme rim
(Let it free)
Det tenner en storm,
(Let it fly)
som kveler sykdom og sorg(I become whole/healed)
Du blir hel/helbredt
(I am whole/healed)
Du er hel/helbredtJeg blir hel/helbredt
Jeg er hel/helbredt(Turn, turn)
Nå, nornene
har innslått melodien deres
Sangen deres stillbilder,
og med den, vinden
Gaver ble gitt
til de som lyttet
Her står jeg
på hellig grunn
og dette gamle minnet
forlater megLeaving me
Leaving me
(Vendum, vendum)
Eller forhåndsvise
Drog eg ordi
Leita songar
Opp eller jordi
Dreiv på vindar
Vacre viser
Lagnadsviser
Baud meg vitje
Baud me sjå
Min egen tråd
I NornespåGjør han jevn
Med ørlogstrådar
Ramfelg
Magnar banda
Kvervelvindar
Hapti hugar
Liv og lagnad
Ordi avlarSi deg i første omgang
Drog fyrste andredrag
The omkring dies nornar ni
Vinda vevja, vinda til livLåg du der i favn åt mor
Knytta i ei navlesnor
Byte the med ættarband
Liv og lagnad, det er spennendeMøyer klatre til fyret
Dansa yver alv og drug
Vinden leiker, i møyer dreg
Vinden som vil fylgje degNornar nie steig fram
Vov og bandt lagnadFor min un, eg gåver baud
Så ingen vov med ilske naud
Ved stokk ved stone ved trolletein
Spinn ei lagnad utan meinNornar nie, høyr meg
Vord min veg
Før med lindrande hender
Jeg gleder meg til fotballAndar inn, tankar svinn
Andar ut, reidsle rinn
Kvart eit drag, viljen veks
Hjarte sler, vidt eg ser(Vind i hått)
Kom vind i hått
(Vind i hugen)
Kom og klem meg(I mitt mot)
Vilje som veks
(I min vilje)
Jeg leste vers
(Slepp det fri)
Kveikjer en storm
(Lar det fara)
Kveler sott og sorg(Eg vert heil)
Du er trygg
(Eg er heil)
Du er tryggF.eks vert heil
Han er f.eks. trygg(Vendum, vendum)
No hev Nornar
Vevd si vise
Sang stillnar
Vinden med
Gåver gjevne
Til the som lytta
Står her
Jeg helbreder vé
Gamalt kjærlighet
Lemnar megLemnar meg
Lemnar meg