Etter at Lemmy Kilmister ble tvunget til å avlyse showet på fjorårets Wacken Open Air og turneen som var planlagt i slutten av 2013 måtte utsettes, er ikke lenger rockerens helseproblemer en hemmelighet. Mens Lemmy selv ofte sier at han er på bedringens vei, kan du fortsatt høre noen bekymrede stemmer i nærheten. Nå snakker Motörhead-manager Todd Singerman om Lemmys nåværende helsetilstand:
Lemmy har et alvorlig diabetesproblem og dette endrer seg dag for dag. En veldig stor faktor er kampen mot de dårlige vanene som han faktisk burde forlate. Lemmy har sluttet å røyke, men nå og da har han en Whisky Cola. Han lyver når han sier at han sluttet med det. Han har prøvd å erstatte drinken med vin fordi han synes vin er bedre enn whisky - men den har også tonnevis med sukker. Lemmy forstår ikke at han bare bytter ut en demon med en annen. Byttet fra vin til whisky er forresten basert på et kompromiss med legene – men Lemmy sa selvfølgelig ikke at han drakk to jævla flasker av det.
Det er den typen kamper vi har akkurat nå. Det var ikke Lemmy, det var jeg som tok til orde for å utsette turneen fordi han bare ikke er klar ennå. Hva ville ha skjedd hvis han hadde tatt denne turen med ham? Han var allerede totalt skrudd under Europa-touren i sommer. Han ble faktisk beordret til å hvile i tre måneder, men han nektet. Og slik kom det til det tvangsavlyste showet i Wacken ved det som føltes som 40 grader. Han spilte rett i den brennende varme solen. Den eneste grunnen til at jeg er stolt av ham er at han sluttet da han ikke hadde det bra. Det var klokt av ham.
Poenget er: Lemmy må finne en balanse og deretter leve den i noen måneder. Men så langt har vi ikke klart å finne den balansen. Det er gode dager og så knuller han det igjen. Og hvis du roter det, tar du alltid et skritt tilbake.
(Via decibel)