Informasjon er makt. Og som med all makt, er det de som ønsker å holde den for seg selv. Hele verdens vitenskapelige og kulturelle arv, publisert i bøker og tidsskrifter i århundrer, blir i økende grad digitalisert og låst inne av en håndfull private selskaper. Vil du lese avisene med de mest kjente vitenskapelige resultatene? Da må du betale enorme summer til forlag som Reed Elsevier.
Noen kjemper tilbake for å endre dette. Open Access-bevegelsen kjempet tappert for å sikre at forskere ikke gir fra seg opphavsretten, men i stedet sørge for at arbeidet deres blir publisert på Internett under forhold som lar alle få tilgang til det. Men selv i beste fall vil deres arbeid bare påvirke fremtidige publiserte verk. Alt før dette punktet vil gå tapt. Denne prisen er for høy. Tvinge akademikere til å betale for å lese arbeidet til sine jevnaldrende? Skanne hele biblioteker, men bare la Google-ansatte lese dem? Gi vitenskapelige artikler til studenter ved eliteuniversiteter i den første verden, men ikke til barn i det globale sør? Det er foraktelig og uakseptabelt.
«Jeg er enig,» sier mange, «men hva kan vi gjøre? Selskapene eier opphavsretten, de tjener enorme mengder penger på tilgangsavgifter, og det hele er helt lovlig - det er ingenting vi kan gjøre for å stoppe dem." Men vi kan gjøre noe som allerede blir gjort: vi kan slå tilbake.
Alle de som har tilgang til disse ressursene – studenter, bibliotekarer, lærde – dere har fått et privilegium. Du kan spise på denne kunnskapsbanketten mens resten av verden er utestengt. Men du trenger ikke – faktisk moralsk sett kan du det ikke – holde det privilegiet for deg selv. Det er din plikt å dele det med verden. Og du gjør det allerede: dele passord med kolleger, laste ned ting for venner. I mellomtiden sitter de som er utestengt ikke bare uvirksomme. Du slapp gjennom hull og gjerder, frigjorde informasjonen som var låst bort av utgivere og delte den med vennene dine. Men alt dette foregår i den mørke, skjulte undergrunnen. Det kalles tyveri og piratkopiering, som om deling av kunnskap er den moralske ekvivalenten til å plyndre et skip og myrde mannskapet. Men å dele er ikke umoralsk – det er et moralsk imperativ. Bare de som er blindet av grådighet, vil nekte en venn å lage en kopi.
Store selskaper er naturligvis blendet av grådighet. Dette er på grunn av lovene de opererer under - deres aksjonærer ville ikke nøye seg med mindre. Og deres innleide politikere forsvarer dem, vedtar lover som gir dem eksklusiv makt til å bestemme hvem som får lage kopier. Det er ikke rettferdighet å adlyde urettferdige lover.
Det er på tide å tre inn i lyset og, i den store tradisjonen med sivil ulydighet, forkynne vår motstand mot dette kulturelle tyveriet fra offentligheten. Vi må ta informasjon, uansett hvor den er lagret, lage våre kopier og dele dem med verden. Vi må ta ting som er utenfor opphavsrett og legge det til i arkivet. Vi må kjøpe hemmelige databaser og legge dem på nettet. Vi må laste ned vitenskapelige tidsskrifter og laste dem opp til fildelingssider. Vi må kjempe for Guerrilla Open Access.
Med nok av oss, globalt, vil vi ikke bare sende et sterkt budskap mot privatisering av kunnskap – vi vil avskaffe den helt.
vil du bli med oss
Aaron Swartz, 8. november 1986 i Chicago, 11. januar 2013 i New York City, Guerrilla Open Access Manifesto, juli 2008, Eremo, Italia
Kilde: https://openaccessmanifesto.wordpress.com/manifest-des-guerilla-open-access/
Dette nettstedet vil være vert for Aaron Swartz sitt 2008 Guerrilla Open Access Manifesto, dets oversettelse til forskjellige språk, og en liste over prosjekter, grupper og organisasjoner som støtter fri/åpen kunnskap. Manifestet er i allmennheten, takk. Hele innholdet på denne nettsiden er også ment for allmennheten.
Det er oversettelser i (i rekkefølge av utseende):
Portugisisk (Português)
kinesisk (中文)
fransk (français)
italiensk (italiensk)
Latvisk (Latviešu)
Spansk (Spansk)
Serbisk (Srpski)
russisk (Русский)
tysk tysk)
Tyrkisk (Türkçe)
polsk (polsk)
Farsi (فارسی)
bengali (বাংলা)
dansk (dansk)
katalansk (Català)
Arabisk (العربية)
gresk (Ελληνικά)
Nederlandsk (Nederland)
koreansk (한국어)
Rumensk (Română)
svensk (svensk)
മലയാളം (Malayalam)
کوردی (kurdisk)
Македонски (makedonsk)
Български (bulgarsk)
Mer for deg:
«Dravens Tales from the Crypt» har vært fortryllende i over 15 år med en smakløs blanding av humor, seriøs journalistikk – for aktuelle hendelser og ubalansert reportasje i pressepolitikken – og zombier, garnert med mye kunst, underholdning og punkrock. Draven har gjort hobbyen sin til et populært merke som ikke kan klassifiseres.
Bloggen min var aldri laget for å spre nyheter, enn si å bli politisk, men med aktualitet kan jeg bare ikke la være å fange opp informasjon her som ellers er sensurert på alle andre kanaler. Jeg er klar over at designsiden kanskje ikke virker "seriøs" for mange i denne forbindelse, men jeg vil ikke endre dette for å glede "mainstream". Alle som er åpne for ikke-statskompatibel informasjon ser innholdet og ikke emballasjen. Jeg har prøvd nok å gi folk informasjon de siste 2 årene, men la raskt merke til at det aldri spiller noen rolle hvordan det "pakkes", men hva den andres holdning til det er. Jeg vil ikke ha honning på munnen til noen for å møte forventningene på noen måte, så jeg vil beholde dette designet fordi jeg forhåpentligvis på et tidspunkt vil kunne slutte med disse politiske uttalelsene, fordi det ikke er målet mitt å fortsette slik for alltid 
Jeg lar det være opp til alle hvordan de takler det. Du må gjerne kopiere og distribuere innholdet, bloggen min har alltid vært under WTFPL lisens.
Det er vanskelig for meg å beskrive hva jeg faktisk gjør her, DravensTales har blitt en kulturblogg, musikkblogg, sjokkblogg, teknologiblogg, skrekkblogg, morsom blogg, en blogg om funnet gjenstander på internett, internett bisarr, søppelblogg, kunstblogg, varmtvannsbereder, tidsåndsblogg gjennom årene , Skrapblogg og grabbag-blogg ringt. Alt som er riktig ... - og likevel ikke. Hovedfokuset for bloggen er samtidskunst, i ordets bredeste forstand.
For å sikre driften av siden er du velkommen til Gi en donasjon med kredittkort, Paypal, Google Pay, Apple Pay eller direkte belastning/bankkonto. Tusen takk til alle lesere og støttespillere av denne bloggen!
