I dag er det mange halvnakne menn til "Dagens dødsklokke" - vel, damer, det er noe - tekstene er på tysk for en forandring:
Når jeg sier at jeg ikke trenger noen
Kan jeg si disse tingene til deg
Fordi
Jeg kan slå på hvem som helst
Akkurat som jeg slo på deg
Jeg har en tunge som en barberhøvel
En søt vendbar kniv
Og jeg kan gjøre deg en tjeneste
Men så gjør du hva jeg vilavstå:
Her er jeg
Og du er en rakettdronning
Kanskje jeg er litt ung
Men kjære, jeg er ikke naiv
Her er jeg
Og du er en rakettdronning åh ja
Jeg kan være for mye
Men kjære du er litt uanstendigJeg har alt du kan forestille deg
Bestått av disse øynene
Jeg hadde alt som var håndgripelig
Kjære du blir overrasket
Jeg er et seksuelt individ
I dette utbrente paradiset
Hvis du vil slå meg på for noe
Du må slå meg på i kveldRefrain (2x)
Jeg ser deg stå
Stå helt alene
Det er et så ensomt sted for deg
For deg (å være ???)
Når du trenger en skulder
Eller når du trenger en venn
Jeg vil stå her
til den bitre enden
Ingen trenger hjertesorg
Ingen trenger smertene
Jeg hater å se deg
går rundt ute
ute i regnet
Så ikke straff meg
Eller tenk at jeg vil skade deg
Av de som tar deg
la deg slappe av
Altfor langt
Baby jaaldri forlate meg
Si at du alltid vil være der
Alt jeg alltid ønsket
Var det at du vet at jeg
Pass på
Og selvfølgelig fortsatt på original engelsk:
Hvis jeg sier at jeg ikke trenger noen
Jeg kan si disse tingene til deg
'Årsaken
Jeg kan slå på hvem som helst
Akkurat som jeg slo på deg
Jeg har en tunge som en barberhøvel
En søt kniv med knivblad
Og jeg kan gjøre deg favoriserer
Men så gjør du hva jeg vilKor:
Her er jeg
Og du er en rakettdronning
Jeg er kanskje litt ung
Men kjære jeg er ikke naiv
Her er jeg
Og du er en rakettdronning oh yeah
Jeg kan være for mye
Men skat, du er litt uanstendigJeg har sett alt tenkelig
Gå forbi disse øynene
Jeg har hatt alt som er håndgripelig
Kjære du vil bli overrasket
Jeg er en seksuell insinuasjon
I dette utbrente paradiset
Hvis du gir meg noe
Du må slå meg på i kveldKor
Jeg ser deg stå
Står alene
Det er et så ensomt sted for deg
For at du skal være
Hvis du trenger en skulder
Eller hvis du trenger en venn
Jeg skal være her og stå
Inntil den bitre enden
Ingen trenger sorgen
Ingen trenger smertene
Jeg hater å se deg
Går der ute
Ute i regnet
Så ikke tukt meg
Eller tro jeg, jeg mener du gjør vondt
Av de som tar deg
La deg være ute
Mye for langt
Baby jaIkke forlat meg
Si at du alltid vil være der
Alt jeg noen gang ønsket
Hva for deg
Å vite at jeg bryr meg